Open letter to Twitter: #SGisNotJohore—It’s time to put Singapore on your map!

NOTE: If you agree that it’s time for Twitter to recognize the existence of Singapore, please sign our petition at Change.org. Together, we can make our voices heard!

Dear Twitter,
By now, even inhabitants of the remotest corners of the world will have heard the hue and cry over Apple’s new Maps app. But as wonky as Maps may be when it comes to the actual locations of some towns and landmarks, as far as we can tell, it does not misplace whole countries.

Sadly, this is more than we can say for Twitter’s location services platform. Anyone who’s Tweeted with their location from within Singapore will have noticed that Twitter does not recognize our existence. Instead, Tweets generated from within our country appear as though they’ve been sent from Johore, a state in Malaysia.

Screenshot from Twitter

For those unfamiliar with Southeast Asia, Singapore is a small island nation located just north of the equator. We’ve been an independent republic since 1965 and, today, the industry of our highly diverse, multicultural population of just over 5 million has made Singapore the third richest nation in the world (on a per capita basis), with the world’s fourth leading financial center and, depending on who’s measuring, the busiest container port on the planet.

We’ve worked hard to make Singapore the vibrant metropolis it is today and, as a small company yourself that’s worked very hard to thrive in a dynamic sector filled with larger players, we hope you’ll understand why we feel so strongly that our nationhood be recognized.

Screenshots of Twitter versus Instagram

Here you can see that Instagram enables accurate geo-tagging of locations within Singapore, in this case the view of the waterfront from the Vivo City mall. When this very same image is shared to Twitter (right), the Twitter platform incorrectly translates its location as Johore, Malaysia.

We tried to resolve this issue via your standard support channels, but to no avail. So now we’re working to rally the support of at least 10,000 of our fellow Singaporeans to show you that this matters to your users here. Our request is simple: Tweets with location generated from within Singapore should list Singapore as their location. Seems obvious, no?

Facebook recognizes us, as do Foursquare, Instagram, Google+, Path and pretty much every other social platform that uses location. So it’s time to step up, Twitter, and put Singapore on your map!

Sincerely,
Twitter Users in Singapore
#SGisNotJohore

NOTE: If you agree that it’s time for Twitter to recognize the existence of Singapore, please sign our petition at Change.org. Together, we can make our voices heard!

Posted by Ernest Kim

It’s Time for Brands to Flip the Script on Social Marketing.

by and Mira DY

The ROI, or lack thereof, of paid advertising on Facebook has been a hot topic of late. Starting with GM’s highly public and much publicized exit from the social network as a paid platform to comScore’s riposte (published in collaboration with Facebook) suggesting that the doubters are simply doing it wrong, important questions about the value of social media are finally being broached in polite company.

These questions got us here at XM Asia Pacific thinking … many of us in the industry—both in the client and agency worlds—have accepted as received wisdom the notion that Facebook Likes are worth pursuing, and the more the better! Case in point: the aforementioned comScore report, which just so happens to be titled The Power of Like 2, casually states that “Most of the brands with an active Facebook presence have focused early efforts on accumulating Facebook Fans, recognizing that there is a long term value associated with being able to continuously communicate with and market to these brand followers.”

The idea that Facebook Fans = value is so uncontroversial that comScore saw no need to substantiate this claim. After all, if you want to fish where the fish are, casting your line out to an audience of 901 million users sounds like a pretty good idea. While we don’t disagree with the theory, our field research suggests that Fan acquisition is a dead end, with questionable long-term value to either the brand or the bottom line. Instead, it’s conversations that matter, and offline engagement can deliver greater return—in both meatspace and the digital world—than even the best community management.

“I can’t remember if I Liked Starbucks on Facebook. If I did, it must have been a long time ago.”

This was a response from Lyon, one of 15 Singaporean students we interviewed to help qualify the value of a Like. Unbeknownst to Lyon, this question was something of a canard in that we knew he had indeed Liked Starbucks. Surprisingly, as the transcripts from our interviews piled up, we learned that Lyon was not the exception, but very much the rule. Of the students we talked to—all of whom had Liked the Starbucks Singapore page on Facebook at the time of our interviews—most had no recollection of having Liked the page, and only one in five could recall seeing any status updates from the brand in their News Feeds.

Photo of a Starbucks in Singapore

Our research suggests that, among young people, Starbucks’ welcoming retail environment is a more effective online conversation driver than their highly lauded—but seemingly ineffectual—approach to social media.

This is not some digital lightweight we’re talking about here: With over 173,000 fans for their local page, Starbucks is among the most Liked brands in Singapore. The brand is also widely recognized as a global leader in social media. Indeed, Starbucks was highlighted in comScore’s The Power of Like 2 report as a prime example of the potential of social media to deliver statistically significant lifts in in-store purchase incidence.”

Perhaps something was lost in translation across the Pacific, but we have a hard time ascribing much value to an action that consumers don’t recall doing or to messaging that they don’t recall seeing. But, and this is a J. Lo-sized but, Starbucks has successfully established preference here in Singapore—all of the students we talked to were regulars, choosing the mermaid over other nearby multinational and local coffee houses. So, if it wasn’t the brand’s own social messaging driving this preference, what was?

“[Starbucks] is more welcoming to students, in my opinion. I get to study at Starbucks, so I frequent it for that reason,” replied Yanqi, 18. Fellow Singapore Polytechnic student Arvin echoed this sentiment: “I prefer Starbucks, I find it welcoming … they have friendly staff, so it’s a better place to chill.” The availability of free Wi-Fi, ample power outlets and better music were also often cited as important factors driving preference for Starbucks.

The value of these amenities is perhaps unsurprising, but we were surprised to find that their impact extended beyond the physical. Cross-referencing mentions of Starbucks on Twitter, we realized that the qualities that make Starbucks an ideal venue for friends like Arvin and Yanqi to study and “chill” together in the real world also make the brand a frequent topic of conversation in digital media. This tweet from @krystletheseira is representative of the large volume of similar messages we uncovered over the course of our research:

“At Starbucks studying with @punkylemon because we’re not allowed to go into the art rooms in sch.”

In short, by making its physical spaces conducive to social engagement among Singaporean students, Starbucks has become an organic part of their online conversations. Facebook’s own global head of brand experience, Paul Adams, has emphasized the “incidental nature of brand conversations,” and our preliminary research suggests that nurturing these conversations offline is a more effective and efficient strategy for generating impactful earned impressions than traditional, Like-driven approaches to online community management.

Action Items

  • Don’t be afraid to question the value of traditional, Fan acquisition-driven approaches to social media. Our research indicates that you can very effectively earn a place in your customers’ conversations by crafting an offline environment that fosters real world engagement.
  • If you’re not able to leverage physical venues, consider social engagements that promote conversations between your customers. A prime example here is Nike’s Nike+ platform, which amplifies awareness by encouraging peer-to-peer messaging over the traditional brand-to-consumer model.

What do you think? Is this a breath of fresh air or a load of bunk? Don’t be afraid to let us know what you think by joining the conversation below. And, if any of the above piques your interest, let’s talk.

Posted by Ernest Kim

Twitter’s New Trademark Guidelines

Twitter's got shiny new buttons!

Twitter's got shiny new buttons!

Over the Halloween weekend, while Earth’s population of ghosts, ghouls and Justin Bieber lookalikes skyrocketed before (thankfully) subsiding, the folks at Twitter were busy with a dress-up of their own. But instead of fake blood and mascara, they played around with the new Twitter trademark guidelines, an online document that has seen multiple revisions since Friday, as lawyers and marketers scramble to make sense of it.


WHAT IS IT
The guidelines are a list of do’s and don’ts on how to use various Twitter trademarks, such as the phrase “Follow me/us on Twitter”, the brand name, logos, buttons and icons. If you’re a fan of trivia, for instance, you’ll be delighted to know that the words Twitter and Tweet should be capitalised, even though “google” entered the English dictionary as a verb not too long ago, albeit with some objection.

But it’s not just seemingly trivial stuff. A rule that disallows the word “Tweet” from being used in other application names affects apps like Tweetdeck, a third-party Twitter client. We’ll have to wait to see how this particular story plays out.


WHY THE NEW GUIDELINES?
Simply put, Twitter’s growing up. As this GigaOm article puts it, “[W]hen you have 175 million users and over $150 million in venture financing (and a $1-billion market value), you have to start getting serious.”

A sleeker logo may not increase your market value, but trying to wrangle back control over your scattered–and in some instances, bastardised–brand identity over the interwebs does suggest that Twitter is actively seeking to get its house in order.

Going on the basis of credibility, Twitter says: “It’s important for users to be able to trust Twitter and not be confused about our relationship with the many people and organisations who use our marks.” Um… okay, if you say so, Twitter.


HOW THIS IMPACTS BRANDS
Web designers, agencies and marketers should take some time to go through the new guidelines. Although they don’t explicitly say that anyone will be sued for misuse of Twitter’s trademarks, brands should, as much as possible, respect the new rules–some of which we may have taken for granted previously.

ReadTwitter’s new trademark guidelines


I’ve noticed that the iconic small letter “t” isn’t available in the official button set anymore. I’m not sure if this will change or be updated in time. I’ve seen sites use the small “t” icon interchangeably for sharing and following (which I’ve found confusing), so I personally hope that now, sites will clearly distinguish between both actions by using the correct buttons.

Such as the one below ›

Follow XM Asia on Twitter

Posted by Siew Lian Chan

View posts by month

Subscribe

 Grab our RSS feed